It refers to the first attack made by the very first character to attack during that attack phase. If the same character attacks again using an ability such as ▼Double Attack▼, that second attack is not considered a "first attack."